If not managed properly, the transition to low-carbon energy could bring high costs and inequities for the world’s most vulnerable populations.